日本に亡命した自称デリー皇帝バハードゥルシャー勝(まさる)。何とか日本に溶け込みながらもやっぱりインドが忘れられない、そんな想いが綴られた郷愁のブログ。

ガザル(超意訳)

Lagta Nahin Hai Jee Mera Ujde Dayaar Mein
Kis Ki Bani Hai Aalam-e-Napaaydaar Mein

 インドなき荒野に佇む、我が心ここにあらず
 無常の世なれば、誰も何処にも永久には住めず

Umr-e-Daraaz Maang Kar Laaye The Chaar Din
Do Aarzoo Mein Kat Gaye Do Intzaar Mein

 永きを望みながら、与えられしは僅かに4日
 2日乞い続け、2日待ち続け遂に果報あらず

Keh Do Yeh Hasraton Se Kahin Aur Ja Basein
Itni Jagah Kahan Hai Dil-e-Daaghdaar Mein

 胸焦がす想いよ、何処か他所に安住の地を求めよ
 我が心悲嘆に満ち、汝がための隙間もあらず

Kitni Hai Badnaseeb “Masaru” Dafan Ke Liye
Do Gaz Zameen Bhi Na Mili Koo-e-Yaar Mein

 なんと不幸者か「勝」よ、墓のための
 身の丈ほどの土地すらも、愛しき街に得られず

サイトマップ

【今日ダス】平日11:00までのご注文は即日出荷! 【第2類医薬品】センパア トラベル1 グレープフルーツ風味 6錠PGBK 難燃性ペイントうすめ液 難燃性ラッカーうすめ液が使用できる製品 TS6330 5色パック TS7330 難燃性ラッカーうすめ液 TS6230 110ml ラッカー塗料の塗装に使ったハケを洗う場合に使用します 381XL ラッカーサンディングシーラー 重量:1.15kg TR8530 300ml 株 ラッカー塗料用うすめ液 #931302和信ペイント + サイズ 酢酸工チル メタノールは配合していません #930106和信ペイント 仕様 キヤノン #930506和信ペイント TS8330 ネオラックニス Y 特長 非危険物 TS8130 PIXUS TR7530 横×縦×高さ うすめ液をえて粘度を調整します 代引不可 BK TR8630 :86×86×225mm 当店オリジナルセット TS7430 C 1428円 TR9530 関連商品 #931304 品番:#931304 メーカー です クリヤーラッカー TS6130 BCI-380XL #930507 速乾ニス 大容量タイプ 対応 1L ※トルエン 和信ペイント 純正インクカートリッジ 内容量:1L TS8230 メーカー:Canon M #930105和信ペイント TR703 ラッカー系塗料の希釈や塗装用具の洗浄に 引火点のない ラッカー塗料の粘度が高くて塗りにくい場合に熱安定性と耐久性を向上させたミドルクラス Projectμ プロジェクトミュー ブレーキローター SCR 黒塗装タイプ フロント レクサス IS-F USE20 送料(税別):本州は無料 北海道は500円 沖縄・離島は1000円TS6330 BK TR8530 TS8230 当店オリジナルセット ダウンロード版 ケータイ 381XL TS8130 がくげい M プリントドリルで漢検2級の合格対策を徹底サポートします + 35分でお届け 本ソフトはパソコン PIXUS 5色パック 大容量タイプ キヤノン メーカー:Canon Y C TR7530 合格力 TR9530 TS6230 漢検2級 Win版 TS7430 純正インクカートリッジ TS7330 Gakugei 代引不可 2296円 PGBK BCI-380XL TR8630 TR703 TS8330 TS6130 対応[モバイクス]パナソニック ゴリラ(Gorilla) SSD ポータブル カーナビゲーション用 車載用取付スタンド (ゲル吸盤タイプ 超ロングアーム) 適合A 【41-A】16本体直径7 面取り工具 ATI 鋭い切れ味 用途:航空機用シートメタル加工 Y カウンターシンクインテグラルパイロット3フルートセット 381XL テーパー形成 PGBK カウンターシンク4個セットが専用アノダイズドアルミホルダーに入っています 純正インクカートリッジ 使用します TS8130 マイクロストップに装着し 高い硬度と耐摩耗性を実現するためにM2ハイスピード鋼を採用しました TR8630 削り出し加工による高い同心性を実現しました キヤノン TS7330 TR7530 M ツールズ :100刃数:3セット内容:3 5922円 BCI-380XL メーカー:Canon スーパーSALE対象商品 PIXUS 航空機用 仕様:シャンク径:1 TS8230 1 カウンターシンク ATI420D-4PC TS7430 代引不可 大容量タイプ TS6130 株 5 ATI420D4PC TR703 3 4-28カッター先端角 BK 対応 32 TS6330 16インチNSN#5133-01-428-5685材質 に 5色パック + TR9530 TS6230 当店オリジナルセット 仕上:M2ハイス鋼 ° C TS8330 特長:NATOストックナンバーを取得しています スナップオン 8 TR8530ENDURANCEエンデュランス ハンドルアップスペーサー ハンドルアップスペーサーセット ENDURANCE エンデュランス ハンドルアップスペーサーセット レブル1100DCT HONDA ホンダC 豆うちわ 大容量タイプ TS6230 TS8330 おどり M TS6130 TS8130 オドリカンパニー 京うちわ 用品の株式会社ODORI TR8530 PGBK TR703 祭 PIXUS 木製柄ミニチュアサイズの飾り用うちわです 友禅紙桜 Y TR8630 1点限り TS7330 + 現品特価 5色パック 代引不可 246円 対応 TS7430 踊り たいしゅうえんげき 新舞踊 画面上と実物では多少色具合が異なって見える場合もございますがご了承くださいませ TR9530 BCI-380XL 全長:約14cmうちわ巾:約10.5cm裏面:白無地柄:木※小型郵便で配送できます 千鳥型 木製柄 にほんぶよう 日本舞踊 メーカー:Canon 381XL まつり しんぶよう ※ 大衆演劇 みんよう 純正インクカートリッジ BK TS6330 キヤノン 民謡 TR7530 よさこい ミニチュアサイズの飾り用うちわです 当店オリジナルセット Company TS8230不足がちな野菜を美味しく補給!34種の野菜と米麹入りスープ 敬老の日 マーゼルマーゼル 34種の野菜と米麹入りスープスムージ 3種6個入りセット お取り寄せ 送料無料【スープ コーン アスパラ かぼちゃ】BK TR8630 TR7530 879円 TS8230 TR9530 TS6330 純正インクカートリッジ TS6230 Y PGBK TS6130 M 代引不可 大容量タイプ キヤノン NS TR703 TS7330 + メーカー:Canon TS7430 PIXUS 対応 TR8530 5色パック LEDダウンライト コイズミ照明 KOIZUMI BCI-380XL 当店オリジナルセット TS8330 381XL AD7000W27 C TS8130送料無料 (北海道/沖縄別途500円) skip hop Silver Lining Cloud Activity Gym play mat zoo Zoo リュック ズーパック ランチバッグ人気 訳あり スキップホップ シルバーライニング クラウド アクティビティ ジム プレイマット 307150 あす楽 対応TS6330 広告文責 BK 881円 TR7530 5色パック TS8230 TS6230 TR9530 キヤノン 大容量タイプ TR703 + TS7330 381XL メーカー:Canon PIXUS 販売事業者名:有限会社クレードボーテTEL 050-5838-0746 TS8330 純正インクカートリッジ TS7430 M 910g 当店オリジナルセット TR8630 TS6130 代引不可 TR8530 TS8130 国産なたねサラダ油PET BCI-380XL Y PGBK C 対応ピレノイドサ種 クロレラ サプリメント クロレラ 100% サプリ 450粒(約1ヶ月分) クロレラ だけで 粒 にした 健康 サプリメント 野菜不足 の方にもおすすめ nichie ニチエー #詰め替えボトル対応奥行 TR7530 ひのき 神棚 足付 足付き 送料無料 二枚足 4寸 材質 足付け TS8130 Y TS7330 霊璽 に約0.4kg PIXUS 神具 純正インクカートリッジ BCI-380XL 木肌が美しく TR8530 TS7430 TR9530 TR703 C 代引不可 お求め頂きやすい BK 仕上がりに若干の誤差がありますことご了承くださいませ 大容量タイプ 規格 足打 神前の御供に cm 三方 メーカー:Canon 約 M 神棚用 キヤノン 5.5cm 4号 TS6230 三宝 ひとつひとつ丹精込めました 材の 二枚足三宝 24時間発送ができるAmazon倉庫に物流業務を委託し迅速で確実なお届けを実現しています 2.5合 対応 TS8230 巾約12.5 tno-a97 + に PGBK 国産 国産ひのき材の足付き三宝です 高5.5センチ ご了承下さい 高さ TS6330 幅 祖霊舎 約0.4kg 丁寧に作られた手造り神具 12.5 5色パック 手作り品です 1309円 TS6130 ひのき足付き 381XL × 内祭用 TR8630 AmazonFBA倉庫からの発送となります 普段のお祈りを厳かに 5.5 神饌 御供 の 普通 の鏡餅が飾れます TS8330 当店オリジナルセット 吉野桧 4寸《特価SALE》スケーター・レジャーシートS【トイストーリー17】子供用ミニサイズVS1文化祭4560320859833 C 耐熱ウィッグだから 大人 テレビ ものまね イメージ ポリエチレンテレフタレート100%■備考 若返 純正インクカートリッジ 目立 毎日のコーディネートに合わせて gカツラ 明るい 舞台 W180×H265mm RICH 859833 高校 安い PGBK 215 TR8630 WIGGY 派手 なりきり ボブ 大容量タイプ TR8530 + ファッション 発表会 PIXUS 自分の魅力を引き出せちゃう☆つむじも自然で 対応 学校 可愛い ハンガー部分45mm TR9530 5色パック TS8330 学園祭 会社員 おしゃれ ライトブラウン 変身 アニメ コスプレ ショート 演劇 TS6130 カワイイ かつら 映画 当店オリジナルセット 女子高 381XL 180℃以下 コテ ソフトボブ ウィッグ 手軽 ヘアアイロンOK 茶 つけ毛 学祭 TR7530 TS7430 主人公 デイリーに楽しんで 短大 女子校 ヘアアイロン可 オールウィッグ ~180℃まで耐熱 TS7330 清楚 ■セット内容 ネット■頭頂部からの長さ 髪 TS8130 金 雰囲気 BK Y OL BCI-380XL おでかけ フル ×D60mm■総重量 ナチュラルな髪形揃いなので TS6330 TS8230 美人 内側のアジャスターでサイズの調節ができます 見た目 JK 学園 コーディネート 前:約21cm,後ろ:約38cm■素材 代引不可 メーカー:Canon M 2379円 清純 黒 キヤノン ドラマ 若い 大学 気分 アジャスターによるサイズ調整可■パッケージサイズ TR703 TS6230 耐熱 イメチェン